术语对照表
核心概念
| 中文 | English | 说明 |
|---|---|---|
| 智能体 | Agent | 经过训练的神经网络模型，能感知环境、推理目标、采取行动 |
| 智能体循环 | Agent Loop | 模型与工具之间的请求-响应循环 |
| 工具调用 | Tool Use | 模型调用外部工具的机制 |
| 工具结果 | Tool Result | 工具执行后的返回值，作为消息注入对话 |
| 停止原因 | Stop Reason | 模型响应中指示是否继续循环的标志 |
| 调度映射 | Dispatch Map | 将工具名称映射到处理函数的字典 |
Harness 组件
| 中文 | English | 说明 |
|---|---|---|
| 连接器 | Harness | 模型在特定领域工作所需的一切：工具、知识、权限 |
| 工具 | Tool | 智能体在环境中可以采取的行动接口 |
| 知识 | Knowledge | 产品文档、领域资料、API 规范等按需加载的信息 |
| 上下文 | Context | 对话历史，模型的短期记忆 |
| 子智能体 | Subagent | 拥有独立消息列表的子 Agent 实例 |
| 技能 | Skill | 按需加载的领域知识和专业指令 |
| 上下文压缩 | Context Compact | 溢出时对对话历史的压缩策略 |
任务系统
| 中文 | English | 说明 |
|---|---|---|
| 任务 | Task | 一个可追踪的工作单元，状态持久化到磁盘 |
| 任务图 | Task Graph | 有依赖关系的任务构成的 DAG（有向无环图） |
| 前置依赖 | Blocked By | 任务必须等待的前置任务 |
| 后置依赖 | Blocks | 被当前任务阻塞的后续任务 |
| 待办写入 | Todo Write | 向 LLM 发出结构化计划写入的机制 |
团队协作
| 中文 | English | 说明 |
|---|---|---|
| 智能体团队 | Agent Team | 多个持久化 Agent 通过异步邮箱协作 |
| 异步邮箱 | Async Mailbox | 团队成员之间的消息队列 |
| 团队协议 | Team Protocol | 团队成员间统一的 request-response 通信模式 |
| 看板 | Kanban | 自组织团队的任务认领板 |
| 自治智能体 | Autonomous Agent | 能自我分配和认领任务的 Agent |
执行隔离
| 中文 | English | 说明 |
|---|---|---|
| 后台任务 | Background Task | 在独立线程中执行的慢操作 |
| 工作树 | Worktree | Git 的工作目录隔离机制 |
| 任务隔离 | Task Isolation | 通过 Worktree 实现的任务执行环境隔离 |
[[MOC|🗺️ 返回内容地图]]